Madame Berger kétségbeesetten kapja el Christine-t a lépcsőházban. Szörnyűség történt, szörnyűség! Christine berohan Merlin úr lakásába. Mi történt, mi történt? Lezuhant harminc méterről! Christine az ablakhoz ugrik. Nem ő! Bob St. Clar! Madame Berger fölkap egy kéziratlapot, Christine döbbenten olvassa, hogy Bob St. Clarnak már elüszkösödött a lába, le kell vágni, de késő, megáll a szíve. Lerohan az utcára, megkeresi Merlin urat és felelősségre vonja, hogy tehetett ilyet a hősével. Sikerül rávennie, hogy folytassa az írást, és a Bob St. Clar ellen indított gonosz merénylet visszacsinálódik, a hős újra elindul, hogy leszámoljon a szabad világ ellenségével.
Történik mindez A káprázatos című 1973-as filmben, Belmondóval és Jacqueline Bisset-vel.
Egyetlen oka lehet, hogy senki nem rohant ide hozzám kétségbeesetten, amikor Kissy az autó elé ugrott, amikor Vanessa tüdőgyulladást kapott, amikor Kissy autóval hajtott a kapuba, amikor az elrabolt kislányt keresték a gyártelepen, amikor tíz perc alatt kellett megtenniük egyórányi utat, hogy egy gyereket megmentsenek.
Az, hogy a Kissy részenként jelenik meg, és mire tudomást szereznek a bajról, a menekülésről is értesülnek.