Ha megtanuljuk a száz leggyakoribb kínai írásjegyet, azzal a kínai szövegek 42 százalékát el tudjuk olvasni. A hét írásjegye sorozatban nem gyakoriság szerint fogom tárgyalni őket, de most mégis nézzük meg a kínai szövegek leggyakoribb írásjegyét.
A jelnek háromféle kiejtése és ennek megfelelően háromféle jelentése van:
– dì: tiszta;
– dí: pontos;
– de: a birtokos eset jele.
Két jel összetétele.A jel a
nap jeléből származik, a pont azt jelenti, hogy éppen felkelt és fehér színbe borítja a virágot. A
kanalat jelent; a pont azt jelképezi, hogy valami van a kanálban.