Upload failed. Maybe wrong permissions?

User Tools

Site Tools




Understood?

A conjugation table to show Hungarian verb forms concerning an action between two parties: “someone understands someone”. The stem of the verb is ért.
  On the left, you can find the active party who is understanding; on the top, the passive one who is being understood. ¹ and ² refer to singular and plural “you”, respectively.
  Pronouns are omitted from the middle of table for shortness, except if different from the header ones. All verb forms can be used
  – with both pronouns like in English: én értelek téged;
  – with the first one only: én értelek;
  – with the second one only: értelek téged;
  – with no pronoun: értelek.
  In no danger of confusion (no several people present at the same time), you can use either one of the four variants.
  Second person forms are all informal. Formal second person uses the third person (“I understand him” instead of “I understand you”), but the pronoun is different, önt or magát instead of téged. In plural, önöket or magukat.
  Of course, the conjugation is different for different verbs, but the pattern is the same.

Present Tense, Indicative

engem
me
téged
you¹
őt
him
minket
us
titeket
you²
őket
them
magát
self
én
I
értelek értem értem magunkat
(ourselves)
értelek értem értem magam(at)
te
you¹
értesz érted értesz érted magatokat
(yourselves)
érted érted magad(at)
ő
he
ért érti ért érti
mi
we
értünk értjük értünk értjük értjük magunkat
ti
you²
értetek értitek értetek értitek értitek magatokat
ők
they
értenek értik értenek értik értik magukat

Past Tense, Indicative

engem
me
téged
you¹
őt
him
minket
us
titeket
you²
őket
them
magát
self
én
I
értettelek értettem értettem magunkat
(ourselves)
értettelek értettem értettem magam(at)
te
you¹
értettél értetted értettél értetted magatokat
(yourselves)
értetted értetted magad(at)
ő
he
értett értette értett értette
mi
we
értettünk értettük értettünk értettük értettük magunkat
ti
you²
értettetek értettétek értettetek értettétek értettétek magatokat
ők
they
értettek értették értettek értették értették magukat

Present Tense, Conditional

engem
me
téged
you¹
őt
him
minket
us
titeket
you²
őket
them
magát
self
én
I
értenélek érteném érteném magunkat
(ourselves)
értenélek érteném érteném magam(at)
te
you¹
értenél értenéd értenél értenéd magatokat
(yourselves)
értenéd értenéd magad(at)
ő
he
értene értené értene értené
mi
we
értenénk értenénk értenénk magunkat
ti
you²
értenétek értenétek értenétek értenétek magatokat
ők
they
értenének értenék értenének értenék értenék magukat

Imperative

engem
me
téged
you¹
őt
him
minket
us
titeket
you²
őket
them
magát
self
én
I
értselek értsem értsem magunkat
(ourselves)
értselek értsem értsem magam(at)
te
you¹
érts értsed érts értsed magatokat
(yourselves)
értsed értsed magad(at)
ő
he
értsen értse értsen értse
mi
we
értsünk értsük értsünk értsük értsük magunkat
ti
you²
értsetek értsétek értsetek értsétek értsétek magatokat
ők
they
értsenek értsék értsenek értsék értsék magukat

Láng Attila D., 2015.8.6., 04:09:53

Hungarian in English magyar nyelvészet nyelvtan

Kiradírozták a térképetLíra

Hozzászólások

Hozzászólás írása. Wikiszintaxis használható: