@t[Működésben a szlovák nyelvtörvény]~~META:date created = 2009-07-17~~

**Turista** //(a hegyről hozzák véresen, alig átsütve)// Jaj, jaj!
**Orvos** //(szlovákul)// Jó napot, mi a panasza?
**Turista** //(magyarul)// Jaj, jaj!
**Orvos** //(szlovákul)// Egy kicsit részletesebben, ha lehetne.
**Turista** //(szlovákul)// Nem ért. Mászik hegy. Leesik. Jaj, jaj!
**Orvos** Értem. Ön ugyebár turista. Van Szlovákiában érvényes betegbiztosítása?
**Turista** Nem ért. Nincs tolmács?
**Orvos** Nincs, a nyelvtörvény életbe lépésekor az összes tolmács elvesztette munkáját és kivándorolt. Én egyébként kitűnően beszélek magyarul.
**Turista** //(magyarul)// Akkor beszéljen magyarul! Jaj, jaj!
**Orvos** //(szlovákul)// Nem lehet. A városban csak 19,5 százalék magyar él.
**Turista** Kit érdekel?! Nem velük beszél, hanem velem!
**Orvos** Ez a törvény. Ha magyarul beszélnénk, az ötezer euróba kerülne.
**Turista** //(kifizeti az ötezer eurót)//
**Orvos** //(magyarul)// Rendben, akkor ez meg is volna. Tehát mi a panasza?
**Turista** //(elmondja magyarul)//
**Orvos** //(magyarul)// Értem. Vetkőzzön le derékig.
**Turista** //(megteszi)//
**Orvos** //(szlovákul)// Sóhajtson.
**Turista** Nem értem, mondja magyarul.
**Orvos** Az előbb már beszéltünk magyarul.
**Turista** //(fizet ötezer eurót)//
**Orvos** //(magyarul)// Köszönöm. Sóhajtson.
**Turista** //(nagyon nagyokat sóhajt)//
**Orvos** //(szlovákul)// Igen, hát itt van egy kis zörej. Köhögjön.
**Turista** //(kiköhög ötezer eurót)//
**Orvos** //(elismétli magyarul)//

//(Félórával később. Turista el, Hivatalnok be.)//

**Hivatalnok** Jó estét, doktor úr, milyen napja volt?
**Orvos** Köszönöm, átlagos. Volt néhány kisebbségi beteg. Két német, három magyar és egy ruszin. Tessék a pénz.
**Hivatalnok** //(megszámol hatszázezer eurót)// Látom, sokat beszéltek.
**Orvos** Muszáj volt, pontosan tudnom kell, hogy milyen a beteg állapota, és orvosi tanácsokat is kellett adnom.
**Hivatalnok** Nagyszerű. Hogy halad az új nyelvtanfolyammal?
**Orvos** //(svédül)// Már egész jól beszélek.
**Hivatalnok** Remek. Tessék a nyugta. Holnap jövök.
**Orvos** Szólhatna a központban, hogy elfogyott a nyelvlapoc.
**Hivatalnok** Szólhatok, de nem hiszem, hogy lenne rá keret. Viszlát! //(El.)//

@blogf[! politika kormányzás]