@t[Így írnak az örmények 4.]~~META:date created = 2009-07-21~~ //6. csoport:// **h**//-szerű betűk// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Հ հ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] h [/gt][gt ink=00ffff] h [/gt][gt ink=ff00c0] ho [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 70 [/gt][gt down=0][/gt] Az örmény és a latin kis [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]h[/gt] betű teljesen egyforma – nem ez az egyetlen ilyen egyezés. A nagy már másmilyen; lehet a mutatott [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]Z[/gt]-szerű cikcakkos vonal, vagy lehet [gt font=aragats ink=ff8000 size=24 height=36 up=4]F[/gt] alakú, mint a nagy latin [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]R[/gt] a függőleges szárától megfosztva. Erre érdemes odafigyelni, én már jártam úgy, hogy ez utóbbi formát találtam egy kibetűzendő örmény szövegben, és nem találtam sehol az ábécében. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]հազառ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]hazar[/gt] //ezer,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ահազանգ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]ahazang[/gt] //riadó.// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Ի ի [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] i [/gt][gt ink=00ffff] i [/gt][gt ink=ff00c0] ini [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 20 [/gt][gt down=0][/gt] Ha a [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]h[/gt] betű bal szárát lelógatjuk, megkapjuk az [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]i[/gt] betűt. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]իմաստ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]imast[/gt] //fontosság,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]բիռտ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]birt[/gt] //durva.// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Խ խ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] χ [/gt][gt ink=00ffff] x [/gt][gt ink=ff00c0] xe [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 40 [/gt][gt down=0][/gt] Ha pedig az [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]i[/gt]-t egy kanyarral megtoldjuk, akkor a [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]χ[/gt] hang betűjét kapjuk. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]խախտող[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]xaxtoġ[/gt] //szabálytalankodó,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ախռ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]axr[/gt] //látod.// //7. csoport:// **y**//-szerű betűk// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Կ կ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] k/γ [/gt][gt ink=00ffff] k [/gt][gt ink=ff00c0] ken [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 60 [/gt][gt down=0][/gt] Két nagyon hasonló betű közül az egyik. Két függőleges vonal, vízszintesen összekötve a bal oldali vonal alsó végénél – mindkettőnek ez a rajza. De a [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]k[/gt] betűnél a két vonal egyforma hosszú, és a bal oldali fönt van, a jobb oldali meg lent. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]կաթ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]kath[/gt] //tej,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]կակազ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]kakaz[/gt] //dadogás.// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Վ վ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] v [/gt][gt ink=00ffff] v [/gt][gt ink=ff00c0] vev [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 3000 [/gt][gt down=0][/gt] A [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]v[/gt] betű viszont két különböző hosszúságú vonalat köt össze: a bal oldali rövid, a jobb oldali hosszú. A nagybetűnek farkincája is van. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]վագռ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]vagr[/gt] //tigris,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ավանակ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]avanak[/gt] //szamár.// //8. csoport:// **d**//-szerű betűk// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Ժ ժ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] ʒ [/gt][gt ink=00ffff] ž [/gt][gt ink=ff00c0] že [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 10 [/gt][gt down=0][/gt] Függőleges vonalat kunkorítunk vissza és keresztezzük: ez a [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]ž[/gt] betű. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ժամանակ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]žamanak[/gt] //idő,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]իժ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]iž[/gt] //vipera.// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Ծ ծ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] ʦ/ʣ [/gt][gt ink=00ffff] c [/gt][gt ink=ff00c0] ca [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 50 [/gt][gt down=0][/gt] Ugyanez ferde vonallal kiindulva: [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]c[/gt] betű. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ծախս[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]caxs[/gt] //költség,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ածական[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]acakan[/gt] //melléknév.// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=48 height=64] Ձ ձ [/gt][gt ink=ffff00 size=32 height=40 down=12] ʣ/ʦʰ [/gt][gt ink=00ffff] j [/gt][gt ink=ff00c0] ja [/gt][gt ink=00ff00 size=16] 80 [/gt][gt down=0][/gt] Két külön vonalból áll a harmadik betű: egy karika, rajta egy kis vonal. Szavak: [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ձագ[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]jag[/gt] //állatkölyök,// [gt font=code2000 ink=ff8000 size=24 height=30 up=8]ձկան[/gt] [gt font=gentium size=24 height=32 ink=00ffff up=6]jkan[/gt] //hal.// @blogf[!]