Könyvkritika

július 23, 2015 13:53 LKP 247 visite Új hozzászólás
Észjárató

Olvasok egy könyvet.(Szunyogh Szabolcs, Jákób csillaga, 2015.)

Érdekes és tanulságos az első hat oldal.

Aztán vannak … hidegleléseim. Többször ismétel. Egyszer például az alapot bizonyítja, aztán az alappal teszi viszont.

Későbbiekben vannak szavak, jelentések amiket leír héberül, ivritül, arámiul, máskor elfelejti megtenni. Vannak olyan szavak, főleg nevek, amiket úgy értelmez, ahogyan akar. Nem biztos, hogy rendben vannak.


De mindegy, nem igazán egyetemi tankönyv, dolgozat. Bár úgy tűnik nekem, hogy annak indult. A témák végén megjegyzéseket tesz. Írja, hogy hol lehet utánakeresni, utána nézni. Internet, könyvtár, stb - ez jó, de a képek nagyon nem jók! Netről leszedett fotók, rossz felbontásban, színtelenül. És semmi újdonság, semmi “mellbevágó”. Unalmas.

Van egy gondolatom, mert sok benne az ismétlés, a szószaporítás, hogy a könyv szakmányban készült. És talán még oldalszámra is kapta a honoráriumot.


Ha a végére érek, talán megváltozik a véleményem. De most, az egyharmadnál, kezd untatni. Ha nem kelti fel a kíváncsiságomat, nem is olvasom végig.


Sajnálom a szerzőt. És sajnálom magamat is. Drága a könyv, nem ér ennyit.


Majd meglátom. Talán jobb lesz folyt. köv., de lehet, ugyanígy lesz.




Nos. Sok napi olvasgatással a végére jutottam a könyvnek.

Nincs jó véleményem róla.

Nagy érdeklődéssel, kíváncsisággal kezdtem el az olvasást. De csalódtam. Semmi nóvum, semmi érdekesség. Egy egyszerű tanulmányféle. Nem tudom, hogy ezt megrendelésre írta a szerző vagy valami belső indíttatásból, de nem sikerült könyvet csinálnia. Sok ismétlés, pár helyesírási, fordítási hiba, és nagyon sok hiányzó információ. Na meg a következetlensége! Amikor írja a fordítását valamely kifejezésnek, az rendjén, de néha elfelejti. Zavaró nagyon. Aztán a zsidó történelem ismerete is eléggé hiányos. Kihagy fontos epizódot, meghagy semmiséget.

Tudom, ez a könyv nem Paul Johnson A zsidók története minőségű, de ennyire nem lehet gyenge.

Pocsék könyv. Még csak ponyvairodalom se.


Többet, sokkal többet vártam. Megy az antikváriumba. Úgysem olvasom el még egyszer.

Új hozzászólás

Töltsd ki az alábbi űrlapot hozzászólás küldéséhez

Felhasználói adatok





Az üzeneted