Ragyogás

A kép Bertolucci filmjéből, Az utolsó kínai császárból való, amikor a börtönben egy tömeggyűlés keretében kihirdetik, hogy a volt császár megjavult és kiszabadul. De a falra írt…
.: Tovább :.

Fennkölt, Megvilágosodott Medve

tàidíxióng plüssmacit jelent kínaiul: tàidí az angol teddy kínaiasított változata, xióng pedig medve, ez utóbbi már szerepelt blogkönyvünkben. De kínaiul semmi sem egyszerű, és ez…
.: Tovább :.

Spenótretek

Föladhatnám találós kérdésnek is: kínaiul spenótreteknek vagy főnixkörtének hívják, mi az? De már kiismertük annyira a kínai gondolkodást, hogy tudjuk, az égvilágon bármi lehet,…
.: Tovább :.

中文字符搜索

Készítettem egy zhōngwén zìfú sōusuǒ, Kínai írásjegyek keresője című kis programot, ami kimondottan arra szolgál, hogy írásjegygyűjteményünkben keressen. A…
.: Tovább :.

Kínaiblogcikk-próba

Csináljunk egy shìyànt, próbát, hogy tudok kínai cikket írni az új rendszerben, egy más korszakban. Öt nián évvel ezelőtt még egész más volt minden. A cikkek offline készültek,…
.: Tovább :.

我們在這裡再次

wǒmen zài zhèlǐ zàicì, megint itt vagyunk! A LAttilaD.org kínai rovata új életre kelve köszönti olvasóit.

Hát beletelt egy kis időbe, hogy rászánjam magamat, és okkal ódzkodtam…
.: Tovább :.

Cāngjié Plugin

The plugin is created to reach Chinese characters with no Chinese keyboard. Download it from here.

It adds a command for BBCode:

[cangjie]l yk[/cangjie] → 中文

Characters with identical cāngjié…
.: Tovább :.

A kínai írás költőisége

Összeakadtam egy-két érdekes kifejezéssel, amiket szívesen megosztanék az olvasóval.

A gyerek és palota írásjegyek szerepeltek már a blogban. A kettő összerakva zǐgōng…
.: Tovább :.

Az autogén hidrogén

Alternatív autókat mutattak be Győrben. Már hidrogénnel hajtott autók is vannak, de nem Magyarországon, mert nálunk nem lehet megtankolni őket. Éspedig azért nem, mert nincs meghatározva,…
.: Tovább :.

Libaszőrös kéld kalapom, sej

Érdekes dolog, mennyire máshová teszik a nyelvek a jelentéshatárokat. Magyarul például az állatok bőrén növő külső takaró lehet haj, szőr vagy toll. A madárnak tolla van, az…
.: Tovább :.