„Mindenre emlékszik, ami valaha történt vele, amit hallott vagy olvasott. Kitűnően számol fejben. Az intelligenciahányadosa az egyik legmagasabb, amit valaha mértek. Sokan hiszik, hogy valamiféle csodalény. Pedig egyszerűen csak rend van az agyában.”
Szinensi: Ninda mentális struktúrája,
36.
36.
Hallihuat Fónird
43 660. muhat saurgéman
793
Én le mertem volna fogadni, hogy a munkacsoportok létének nyilvánosságra hozatalával rászabadul az országra a sẃmẁ, mindenki őrjöngeni fog, és az ervések mint a zöld orrúak fognak rohangálni és mindent bezáratni meg betiltani. Hát nem. Az ÀLAN vezetőségének több esze volt, mint nekem. Nem történt semmi. A kormány hírcsatornái egyszerűen hallgatnak az egészről. Mintha a bejelentés meg sem történt volna. De hiszen a te békedíjadról és Åmaÿń-emlékdíjadról sem ejtenek egy szót sem, pedig utóbbit tőlük kaptad.
Larenka persze folyton piszkálja őket ezért, azt mondja, aki csak a kormány tévéit nézi, az azt hiheti, hogy Sỳÿndoṙeìa maga a śỹýndṙaluòp, minden rendben van, senkinek semmi problémája, az elnök úr őméltóságának zsenialitása mindent megold és így tovább. Ő elmondja naponta, hogy mi minden nincs rendben, és a lista egyre hosszabbodik. Már óriási az áruhiány. Állami hajók mennek ki külföldre, élelmiszert, gyógyszert vásárolnak, de csak keveset tudnak hozni és nagyon drágán. Egyre jobban kiürülnek a boltok.
Dúnszi új levelét Ninda Ommudi világán olvasta el, a kikötőtérben egy étterem asztalánál. Ahogy körülnézett, legalább harminc boltot látott, tele áruval. Ommudi nagyon gazdag világ volt, a Galaxis e részének fő kereskedelmi központja. Azaz nem világ, csak hold, egy gázóriás kicsiny holdja, ahol már beépítettek minden talpalatnyi helyet, a hold talajából nem is látszik semmi, és persze nincs kikötő akkora hajóknak, mint a Hallihuat Fónird, csak aungirok tudnak leszállni, de azok számára rengeteg kikötőt létesítettek. Mindegyik olyan, mint egy bevásárlóközpont, az ember kilép a hajójából egy tágas, fedett térségen és százával jönnek szembe a reklámfeliratok, üzletek cégtáblái, minden irányban üzletek vannak. Amíg Ninda elsétált az étteremig, még egy csomószor nyílt ki a tető és ereszkedett le egy-egy kishajó, az ő aungirjaik és más világokról valók is. A tető fölött zsilipelnek. Ommudinak nincsen légköre.
Az étterem igazi csillagközi volt, mindenféle világról való ételeket tartottak, és az étlapon lehetett keresni az ételek származása szerint is. Ninda körülnézett a helyi specialitások között, és kiválasztott egy halas szendvicset, apró magvakkal készítették, gyümölcsdarabkákkal. Jó volt, csak kicsi, hát rendelt egy másikat. Nem volt egészen ugyanolyan, de az is jó volt.
A két szendvics után elindult felfedezni Ommudit. Körbesétált a kikötőszint üzleti negyedén, talált egy átjárót a szomszéd kikötőbe, ahol szintén megvolt a rengeteg üzlet. Ommudin naponta ezer hajó is megfordul, több millió utassal. Aztán befordult az egyik folyosóra, ahol lefelé mutató nyíl volt, a sokadik már, amit látott. Különös helyre jutott. A folyosó hirtelen meredeken lejteni kezdett, s egy hosszú lépcső vezetett le benne – de ez mozgott. Ninda meglepve nézte, ahogy az emberek rálépnek a lépcsőre és az megindul velük lefelé, vagyis nem akkor indult meg, folyamatosan mozgott, vitte az embereket. Kipróbálta ő is, rálépett az egyik lépcsőfokra, volt vagy húsz ember még azon a fokon, szépen utaztak lefelé. Aztán megérkeztek – egy széles platóra, ahonnan tovább lehetett menni a lépcsővel lefelé, vagy elmenni jobbra, amerre mindenfélét jeleztek a táblák, tíz nyelven, szúniul és saunisiul is. Szindor nyelvű feliratok nem voltak, ilyen messze Szindoriától már nem fordulnak elő, náluk a suárban is más nyelvekre cserélték már annak a vidéknek a nyelveit.
Ninda egészen addig utazott, amíg a folytonos mozgásban levő lépcső vitte. Itt lentről számozták a szinteket, a kikötő a nyolcszázkilencvenötödik szinten volt, a lépcső pedig a hatszázadikon ért véget egy óriási csarnokban, ahonnan mindenféle irányokba vezettek folyosók. Voltak mozgójárdák és lehetett bérelni siklókereket. Ninda megérintette a gombot, a kijelzőn megjelent a tízezred palanos levonás, és a gép kiadott neki egyet. A lábára csatolta és elindult az egyik beláthatatlanul hosszú folyosón, amit a feliratok szerint 600/DMM/44F-nek hívtak.
A folyosóról mindkét oldalon széles kapuk nyíltak egyenletes távolságokban, sorszámozva. Ninda találomra befordult a tizediknél. 600/DMM/4FF/10. A kapu kitárult, s mögötte valóságos kis erdő fogadta. Az első hely Ommudin, ahol növényeket látott. Hatalmas, henger alakú térség alján állt, sűrűn beültetett parkban, amire körben ablakok ezrei nyíltak. Ninda tíz szintet számolt meg fölfelé, aztán a henger véget ért. Nyilván újabb hasonló van fölötte.
Az erdőt nem nagyon gondozták, az ágak helyenként összeborultak a kis utak fölött, amiken egy-egy szerelmespáron vagy kutyasétáltatón kívül alig találkozott valakivel. Átment az erdőn, s a túloldalon egy ugyanolyan folyosót talált. 600/DMM/5FF/10. A helyiek biztosan értik a logikáját, gondolta Ninda, átsétált a folyosó másik oldalára és benézett a kapun. Ugyanolyan tízemeletes ház, hengeres udvar, erdővel borítva. Töméntelen ablak. És minden fal mindenütt fehér volt.
Ninda ráébredt, hogy a Galaxis egyik legunalmasabb helyén tartózkodik. Ezen a lakótelepen valószínűleg ezerszámra vannak ilyen épületek, Ommudinak nagyon nagy a népsűrűsége, csakhogy most munkaidő van, és alig van valaki otthon. Úgyhogy ő inkább valahol máshol fog körülnézni.
Elindult a folyosón, találomra valamerre. Itt is volt idegenvezetőjük, de ő a csoporttal maradt, talán még mindig a kikötőben vannak. Szinensi és Lí most is vele van.
Elért egy térségre, ahol három ilyen folyosó találkozott, itt is üzletek voltak, és valamivel több ember. Köztük egy világoskék egyenruhás, aki megszólította.
– Amparon koraguz? Hfald arp ndimta? Aikosy keina rīmis? Alor klom ingh? Jaszvalsendrau?
Lélegzetnyi szünet nélkül öt nyelven egymás után. Ommudi soknemzetiségű világ. S az egyik nyelvet Ninda értette is. Keresel valamit?
– Aimuonis, sy ruona mā neimas. Nagyon kedves vagy, de nincs szükségem segítségre.
– Vy eika juorainē sūny? Szúni kislány vagy?
Ninda természetesen szúni módra volt öltözve. Ha a haundája is rajta lett volna, a rendőr föl sem teszi a kérdést, annyira egyértelmű, hogy igen.
– Airis myton ȳ Hallihuat Fōnirdais – bólintott.
– Dai šyn yrton tryndasyntē skāria lienas, kyn eina skuovy aikosy? De itt háromszáz szinttel lejjebb vagyunk, itt mit keresel?
– Andaviury Ommudeiā. Fölfedezem magamnak Ommudit.
– Ȳmeiris? És a szüleid?
– Neidinde. Sose voltak.
A rendőr elmosolyodott.
– Aira lȳkši meton skynon ōhyon. Eiška. Erre tudok érdekesebb helyet is. Gyere.
Ninda nyugodtan követte a rendőrt egy rendőrségi antrogóhoz, ami világoskék volt, fehérrel díszítve, akárcsak a rendőr egyenruhája. Eszébe sem jutott lehallgatni a férfit. Ha az bármi rosszat akarna, az esszidzsinna ebben a sok száz emelet mély labirintusban is pillanatok alatt megtalálja őket, és ezt a rendőr is pontosan tudja.
A rendőr maga elé ültette és beleszólt a mikrofonjába.
– Dó-mó-mó akka-szat-akka-hatakini szom tíkni ananta, karitan kiví akan, ak szúni kíkan tilaka szattí hikan.
Ninda suagja nem volt fordításra kapcsolva, és csak az elején a DMM-et meg később a szúnit értette, de világos volt az üzenet jelentése, bármilyen nyelven volt is. A rendőr a DMM jelű helyről elvisz egy szúni gyereket valahová.
S már indultak is.
←oc-18 elnök [-18] Sokáig nem értették, mennyire fontos tulajdonsága, hogy bárhol, bármikor képes barátságokat kötni – öreggel, fiatallal, férfival, nővel, bárkivel a Galaxisban. Igazából az egyik legfontosabb tulajdonsága. (Aini: Ninda mint köznapi ember, 79.)oc‑18 oc-19 lakótelep [8] Mindenre emlékszik, ami valaha történt vele, amit hallott vagy olvasott. Kitűnően számol fejben. Az intelligenciahányadosa az egyik legmagasabb, amit valaha mértek. Sokan hiszik, hogy valamiféle csodalény. Pedig egyszerűen csak rend van az agyában. (Szinensi: Ninda mentális struktúrája, 36.) :: Ommudi, Hallihuat Fónird, 43 660. muhat saurgéman, 793oc‑19 oc-20 társadalom [-20] Ősi emberi tulajdonság, hogy szeretjük elmesélni az életünket egy-egy vadidegennek. Neki is elmesélték sokan. Kiben kezdtek először megváltozni a dolgok – őbenne vagy azokban, akikkel beszélt? Ki tudja? (Aini: Ninda életének mellékszereplői, bevezető)oc‑20→
645504 w\ward grady\mthes10.zip::mthesaur.txt
663362 z\zola emile\ztril10.zip::ztril10.txt
672650 l\lewis meriwether\lcjnl10.zip::lcjnl10.txt
695663 g\guthrie william\truck10.zip::truck10.txt
734721 m\motley john lothrop\jm85v10.zip::jm85v10.txt
740087 – 99,8%
742247 c\clough a h\plivs10.zip::plivs10.txt
747878 b\bunyan john\jbun210.zip::jbun210.txt
805922 w\ward grady\mpron10.zip::cmudict.txt
817811 s\shakespeare william\WS1.ZIP::00ws110.txt
835447 g\grant ulysses s\cwgen11.zip::cwgen11.txt
ph-27 hombéban [-201] Azt hiszem, ő az egyetlen oka, hogy nem vállaltam újra kiküldetést. Mindig szerettem eljárni hozzá, de amióta a hombét így berendezték, még otthonosabb lett. A legjobb janníhaum, amit ismerek. Bár megesett, hogy egy-egy másik janníhaumban jártam és ő is ott volt – akkor pedig az volt a legjobb. (Hiragi: Találkozásaim Nindával, 53. sómir) :: Szúnahaum, Jasszani-Haugímú, 43 714. szahut nisszugópan, 542ph‑27 -176 (2159 › 61:23) 740 888 szó (712 432+24 303+4153) 5 134 455 betű (4 968 789+165 666) 5 672 812 jel (@538 357) | 699, 69,9%, 421 731 idézet, 13:52 mű 1019 átlag, 134 szórás -25–109 (na-19, ne-4) | 0 címke 0 példányban 0 kategória 0% na-1 |
2269. nap, 324 szó/nap, 2262 betű/nap, 77:54/sómir, 0,95 oldal/nap | 2027.9.1.:1433, 3088 29. 15:23 |
pr Prológus | |||
ELSŐ RÉSZ | |||
A SÖTÉTSÉG MÖGÜL | 250 (35%) | ||
na A HAJÓ | 29 (4%) 1 | ||
nb AZ ŰRBEN | 27 (3%) 30 | ||
nc RECEPTOR | 29 (4%) 57 | ||
nd A GALAXIS | 24 (3%) 86 | ||
ne LIAN, LIAN, LIAN | 24 (3%) 110 | ||
nf SZAISZ | 24 (3%) 134 | ||
ng MENEDÉK | 24 (3%) 158 | ||
nh HAZAÚT | 24 (3%) 182 | ||
ni ABRONCSVILÁG | 22 (3%) 206 | ||
nj LETELEPEDÉS | 23 (3%) 228 | ||
MÁSODIK RÉSZ | |||
HAJNALSUGÁR | 250 (35%) | ||
oa NAMINDAN-DZSÚMI | 30 (4%) 251 | ||
ob HÍRNÉV | 25 (3%) 281 | ||
oc LIMELULLÍ | 24 (3%) 306 | ||
od SAUNIS | 21 (3%) 330 | ||
oe ALAPPONT | 22 (3%) 351 | ||
of SẄTỲM ŮY DÅI ÁP | 26 (3%) 373 | ||
og SZINDORIA | 24 (3%) 399 | ||
oh A KISLÁNY | 24 (3%) 423 | ||
oi JANNÍHAUM | 25 (3%) 447 | ||
oj TANÍTÓ | 29 (4%) 472 | ||
HARMADIK RÉSZ | |||
AZ ÚJ FÉNY | 198 (28%) | ||
pa HINNULDUD | 22 (3%) 501 | ||
pb SUGÁRGÁT | 27 (3%) 523 | ||
pc HANGILAORAN | 25 (3%) 550 | ||
pd AZ ELSŐ SZÍAN | 25 (3%) 575 | ||
pe SINNÍ | 22 (3%) 600 | ||
pf AUSTA VAIRȲNTA KYVOMAS | 27 (3%) 622 | ||
pg ILGÁ | 24 (3%) 649 | ||
ph A HOMBÉBAN | 26 (3%) 673 |